Venir

Plan d'accès au site

Télécharger le plan d'accès

Où sommes-nous ?

Le festival se déroule sur le site de Kerampuilh à Carhaix-Plouguer, dans le Finistère.

We are located on the Kerampuilh site in Carhaix-Plouguer (Finistère department).


En voiture /by car

TÉLÉCHARGER LE PLAN D'ACCÈS / DOWNLOAD THE ACCESS PLAN

Depuis Rennes : RN 164 direction Quimper.
Depuis Nantes : suivre Vannes, Lorient, puis l’axe Lorient - Morlaix.

From Rennes: RN 164 to Quimper
From Nantes: follow Vannes, Lorient, then the road Lorient-Morlaix

Brest – Carhaix : 1h
Quimper – Carhaix : 45 min
Guingamp – Carhaix : 45 min
Rennes – Carhaix : 1h45
Nantes – Carhaix : 2h45
Vannes – Carhaix : 1h

COVOITURAGE /carpool

Pensez au covoiturage avec BlaBlaCar

Vous êtes passager ? ➡️ Trouvez votre covoiturage et prenez la route pour les Vieilles Charrues avec d'autres festivaliers !
Vous avez une voiture ? ➡️ Proposez vos places libres pour emmener d'autres festivaliers aux Vieilles Charrues !

Think about carpooling with BlaBlaCar. Click here if you are a passenger, and here if you have a car and you wish to find some passengers.

PARKINGS /car parks
Deux grands parkings sont à disposition des festivaliers :
Le parking orange, si vous venez de Brest, Lorient, Quimper, Vannes, Pontivy...
Le parking mauve, si vous venez de Rennes, Morlaix, Loudeac, Ploermel, Saint-Malo, Saint-Brieux, Guingamp...

Les parkings ouvrent le jeudi à 10h00.

2 large car parks are accessible: the orange car park – if you come from Brest, Lorient, Quimper, Vannes, Pontivy and the mauve one – if you come from Rennes, Morlaix, Loudeac, Ploermel, Saint-Malo, Saint-Brieux, Guingamp...
Opening: Thursday at 10am.

NAVETTES /shuttles
Des navettes mises en place par la CFTA effectuent des trajets aller/retour gratuits toutes les 30 minutes entre le parking camping-car et la gare SNCF de Carhaix.
Les navettes circulent de 11h à 19h puis de 23h à 30 mn après la fin des concerts.

Return trip each 30mn from the car park for camping van and the train station of Carhaix.


En train /by train

TGV Paris-Brest : descente à Guingamp. Correspondance par autorail Guingamp-Carhaix.
TER Nantes-Quimper : descente à Rosporden. Correspondance par autocar Rosporden-Carhaix.

18€ l'Aller-retour en TER
Depuis toutes les gares de Bretagne à destination de Carhaix, sur présentation d’un billet pour le festival ou d’une convocation (+ pièce d’identité) en tant que bénévole. Une desserte TER renforcée assure la liaison entre Carhaix et Guingamp pendant le festival. Le tarif à 18 euros sera en vente environ un mois avant le festival.

Les horaires des trains spéciaux spécialement mis en place par SNCF et la région sont disponibles ici : https://www.ter.sncf.com/bretagne

TGV Paris-Brest (high-speed train): stop at Guingamp. Connection by rail Guingamp-Carhaix.
TER Nantes-Quimper (low-speed train): stop at Rosporden. Connection by coach Rosporden-Carhaix.
15€/return: from every train station in Brittany and to Carhaix, only upon presentation of a festival ticket or a notification for the volunteers.


En bus /by bus

OUIBUS

Les Vieilles Charrues à portée de bus ! Tous les jours du festival, Ouibus desservira les Vieilles Charrues notamment depuis Paris. Ces bus circuleront du 12 au 15 juillet pour vous rendre à Carhaix, le tout à petits prix ! Et ça marche aussi pour le retour ! du 13 au 16 juillet, Ouibus vous ramène de Carhaix à Paris. Retrouvez les trajets et les horaires sur www.ouibus.com

During the festival, OUIBUS will serve Les Vieilles Charrues, especially from Paris.
These buses will run from 12 to 15 July to get to Carhaix, all at low prices.
Return : from 13 to 16 July, Ouibus brings you back from Carhaix to Paris.
More information on www.ouibus.com

RÉSEAU PENN AR BED /Penn Ar Bed line
Du mercredi au lundi. Au départ de 25 villes du Finistère à destination de Carhaix, votre ticket vous offre une correspondance gratuite sur le réseau Penn-ar-Bed (hors Quimper-Brest) et sur les réseaux urbains de Bibus (Brest), QUB (Quimper) et TIM (Morlaix).

Tarif : 1,50 € ou 2€ le trajet. Tickets en vente en gare routière et à bord des cars (pas de réservation nécessaire). Les voyages en bus sur les réseaux Penn-ar-Bed et TIM sont gratuits pour les bénévoles sur présentation de leur convocation.

Pas de retour la nuit après les concerts.

➡️Horaires des bus du réseau Penn Ar Bed

From Wednesday to Monday: from 25 cities of the department (Finistère) and to Carhaix, your festival ticket offers a free journey on the Peen-ar-Bed transport network (except Quimper-Brest) and on the urban Bibus network (Brest), QUB line (Quimper) and TIM network (Morlaix).
Prices: 1.50€/journey. Tickets sold in coach stations and on coaches (no booking needed).
No return trip during the night after the concerts.

HEP LE BUS /Hep bus
Poher Communauté, en partenariat avec l’association Les Vieilles Charrues, propose un système de navettes gratuites entre les communes du territoire et le festival, entre le camping de la Vallée de l'Hyères et la gare de Carhaix, ainsi qu'un système de navettes intra-muros à Carhaix
Départs et arrivées des communes concernées : centre-bourg.
Départs et arrivées de Carhaix : gare (située à 10 minutes à pied du site du festival).

➡️Horaires des bus du réseau HEP LE BUS

Poher Community, in partnership with the Vieilles Charrues association, proposes a free shuttles system from the municipalities of the territory to the festival site, from the “camping municipal de la Vallée de l’Hyères” to Carhaix train station, and a free shuttles system within Carhaix itself.
Departure and arrival stops in municipalities concerned: town centre.
Departure and arrival stops in Carhaix: train station (10mn on foot to the festival site).

TRANSPORT URBAIN DU MORBIHAN /Urban transportation of the Morbihan department
Le réseau de transport interurbain du Morbihan propose des trajets depuis Lorient, Vannes, Auray et Pontivy.
Tarifs : 2 € le trajet. ➡️ Les horaires ici

The interurban transport network of the Morbihan proposes journey from Lorient, Vannes, Auray and Pontivy.
Prices: 2€/journey.


En avion /by plane

 

Aéroport Quimper Cornouaille - 02 98 94 30 30
Aéroport Brest Bretagne - 02 98 32 86 00
Aéroport d’Armor - 02 96 94 95 00
Aéroport de Lorient Bretagne Sud - 02 97 87 21 50
Aéroport de Rennes - 02 99 29 60 00
Aéroport de Dinard - 02 99 46 18 46
Aéroport de Nantes - 08 92 56 88 00

Cliquez sur le logo pour toute réservation dédiée à notre événement.

AIR FRANCE KLM

Réduction sur une très large gamme de tarifs publics.
Le code identifiant à intégrer lors de la réservation : 31085AF

Enregistrer

Enregistrer